La Cucina Futurista
ongoing project on twitter ongoing project on facebook

La Cucina Futurista (2018)

Format:Hörstück
Dauer:45 Minuten

ins 21. Jahrhundert verstärkt auch mit biopolitischen Ideologien unterschiedlichster politischer Ausrichtungen einher. Und prägen nun auch unerfreulicherweise wieder das politische Imaginäre der Gegenwart.

La Cucina Futurista von Marinetti und Filia, oder die futuristische Küche, wie es in deutscher Übersetzung heißt, ist dabei ein Dokument das exemplarisch für die Verknüpfungen von Kunst, Politik, Faschismus, Kolonialismus und Nationalstaat steht. Und dieses Kochbuch wurde dabei zur Grundlage eines intensiven Kooperationsprojekts zwischen der Leipziger Tafel e.V., dem HuP Leipzig e.V., dem anderen Kunstverein e.V. und ongoing project. Zwischen August und Dezember wurde hierbei ein intensives partizipatives Kunstprojekt mit 20 Kindern und Jugendlichen der Altersgruppe 8 - 12 durchgeführt.

Gemeinsam beschrieben und diskutierten wir die geschichtlichen und politischen Prozesse der Jahrhundertwende mit Hilfe von Texten in einfacher Sprache. So erarbeiteten wir uns ein kindgerechtes Verständnis von Konzepten wie 'Nationalismus, 'Kolonialismus', 'Faschismus', 'Sozialpolitik' und 'Moderne'. Auf dieser Grundlage inszenierten wir gemeinsam eine Hörspielfassung von La Cucina Futurista von Marinetti und Filia. Im Projektverlauf entstanden eigenständige Übersetzungen einiger Passagen, Reden, Manifeste und Rezepte aus dem Kochbuch. Zudem verfassten wir themenbezogenen Essays. Im Hörspiel kontrastieren sich diese Texte mit den Stimmen der Kinder mit einigen Probenaufnahmen und mit Soundflkächen aus Italo Western. Dabei distanziert sich die Sprechhaltung der Kinder und die legere Ausgestaltung des Projekts ganz entspannt vom biopolitischen Paradigma der Gegenwart.

Kommende Termine:

Pfeil 14.12.2019 → Hörstück / Eat-Art
Ort: Ost-Passage Theater um 19:00 UHR

Vergangene Termine:

Pfeil 08.12.2018 → Premiere
Ort: Anderer Kunstverein e.V. um 16:00 UHR
Pfeil 08.12.2018 → Ursendung
Ort: Radio Blau um 16:00 UHR

PDF

PRODUKTION

KOPRODUKTION:

  • Leipziger Tafel
  • Hörfunk- und Projektwerkstatt Leipzig (HUP) e.V.
  • Anderer Kunstverein e.V.

-
FÖRDERUNG:

  • Tafel Akademie
  • Kultur macht stark!


La Cucina Futurista wurde von ongoing project im Jahr 2018 in Koproduktion mit Leipziger Tafel, Hörfunk- und Projektwerkstatt Leipzig (HUP) e.V. und Anderer Kunstverein e.V. erarbeitet und mit der Förderung von Tafel Akademie und Kultur macht stark! realisiert. Alle Inhalte sind, soweit nicht anders angegeben, Eigentum der ongoing project Theater GbR.